Памук. Что за материал?

0

Говорят, что это хлопок. Так ли это? Но почему не cotton? На другом языке?

спросил 2013-10-29T21:07:45.000000+04:006 лет, 8 месяцев назад
ответить на вопрос
2
2 ответа
2

Слово "памук" фигурирует так же и в сербский-русском и болгарский-русском словарях, где они переводятся как "хлопок". Одежда, на этикетке которой написан состав "памук", говорит о том, что изделие сшито из хлопка. Присоединюсь к первому ответу. Иногда смотришь одежду и думаешь, что ткань скорее всего полиэстер, но оказывается что это хлопок. Вот тут-то и возникает сомнение, что производитель честен с нами.

ответил 2015-06-26T22:51:01.000000+03:005 лет, 1 месяц назад
2

Переводчики заявляют, что pamuk - это тот же хлопок, но на турецком языке. Заметила, что раньше даже на турецких изделиях писалось cotton, и не более того. Этот самый памук вызвал недоумение. Тем более, что качество изделий (как правило, недорого нижнего белья) стало ниже - на ощупь трикотажное полотно не воспринимается хлопковым, кажется, что это синтетика. Впрочем, даже на тех изделиях, на которых написано "хлопок", не обязательно могут быть сделанными из него. Таков сегодня "бизнес", увы. И "Турция" может оказаться совсем не ею... При выборе трусиков или маечек лучше не верить тому, что написано на этикетке (по крайней мере, на 100%), а доверять только своим ощущениям и впечатлениям.

ответил 2013-12-10T04:39:32.000000+04:006 лет, 7 месяцев назад
Ваш ответ
Введите минимум 50 символов