Откуда взялось выражение "повесить нос"?

0

Как можно нос ПОВЕСИТЬ? Когда человек начинает унывать, про него говорят, что он повесил нос... Опустил? Тогда почему иногда добавляют - повесил "на квинту". О чем идет речь?

спросил 2015-07-18T09:33:37.000000+03:003 года, 2 месяца назад
ответить на вопрос
2
2 ответа
1

Насчёт "повесить нос на квинту": квинта, это первая струна скрипки. Когда скрипач на ней играет, ему приходится низко опускать голову и в результате его нос почти касается этой самой струны. Опущенная голова, сутулость ассоциируются в восприятии с унынием и плохим настроением. У Тургенева в "Холостяке" есть вопрос "Да что это ты нос на квинту повесил?" Из этого можно сделать вывод, что первоначально выражение звучало именно так, а потом его сократили до просто "повесить нос".

ответил 2015-07-18T09:48:22.000000+03:003 года, 2 месяца назад
0

Раньше цыгане развлекали народ на ярмарках, выступая вместе с медведями. Они заставляли животных проделывать разные фокусы, при этом обманывая обещанием подачки. Цыгане водили медведя за кольцо, продетое в нос. Именно с тех времён « не води меня за нос» означает «не обманывай». А выражение «знать всю подноготную» связано… со старинной пыткой, когда обвиняемым загоняли под ногти гвозди или иглы. Целью этого довольно неприятного действия было добывание признания.

ответил 2015-07-18T09:40:37.000000+03:003 года, 2 месяца назад
Ваш ответ
Введите минимум 50 символов